Arquivo da tag: amor

Songs about Dating – Dashboard Confessional e John Mayer cantam sobre seus encontros

The good and the bad: Dashboard Confessional and John Mayer tell us all about what they went through. I’m pretty sure you’ll relate to one of those situations.
O bom e o ruim: Dashboard Confessional e John Mayer contam tudo sobre o que passaram. Estou certa de que você vai se identificar com uma dessas situações.

Before we get started, here are a few instructions to get the best of these songs. Since we’re here to learn, try to follow these steps before going straight to the lyrics and translation:
Antes de começarmos,  aí vão algumas instruções para tirar o máximo dessas músicas. Já que estamos aqui para aprender, tente seguir esses passos antes de ir direto para a letra da música e sua tradução:

Did you read it? So, let’s get started! 🙂
Leu? Então, vamos começar!

 

Continuar lendo Songs about Dating – Dashboard Confessional e John Mayer cantam sobre seus encontros

Anúncios

The Date Week – As aventuras dos encontros amorosos

No, it’s not that date you’ll find in the calendar, even though it’s almost always a special date.

Não, não “date” como a data que você encontra no calendário, apesar de quase sempre ser uma data especial.

 

Dates can be exciting, disappointing, surprisingly good, terribly bad. Everyone has a story to tell about it, whether it’s funny or sad, with a happy ending or just a moment you wish never happened.

Encontros podem ser emocionantes, decepcionantes, surpreendentemente bons, terrivelmente ruins. Todos têm uma história sobre esse assunto para contar, seja ela engraçada ou não, com um final feliz ou apenas um momento que você queria que nunca tivesse acontecido.

Continuar lendo The Date Week – As aventuras dos encontros amorosos